妻子的嫂子與弟媳如何稱呼

原來是用妗這個稱謂:

  • 大妗子:妻子的嫂子。
  • 小妗子:妻子的弟媳。

在國語字典中有解釋:

妗 ㄐㄧㄣˋ:  稱謂。用以尊稱舅母。《集韻.去聲.沁韻》:「妗,俗謂舅母曰妗。」。《聊齋志異.卷一.賈兒》:「妗詰母疾,答云:『連朝稍可……。』」

(引用自: http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000005875)

而大妗子: 妗,舅母。大妗子指大舅母。《金瓶梅》第四四回:「說畢,裝了兩個盒子,一盒子元宵,一盒子饅頭,叫來安兒送大妗子到家。」

(引用自: http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000041256)

家庭關係稱呼匯總:

  1. 爺爺:爸爸的爸爸。
  2. 奶奶:爸爸的媽媽。
  3. 姥爺:媽媽的爸爸。(有的地方稱:外公)
  4. 姥姥:媽媽的媽媽。(有的地方稱:外婆)
  5. 太太:爺爺的媽媽,奶奶的媽媽。
  6. 太爺:爺爺的爸爸,奶奶的爸爸。
  7. 太姥姥:姥姥的媽媽,姥爺的媽媽。
  8. 太姥爺:姥姥的爸爸,姥爺的爸爸。
  9. 姑奶奶:爺爺的姐妹。
  10. 姑爺:姑奶奶的丈夫。(「爺」字重讀,與表示女婿的「姑爺」不同。)
  11. 爺爺的兄弟分別根據他的排名稱呼,比如:大爺(「爺」字重讀,與表示伯伯的「大爺」不同。)三爺。他們的妻子稱呼為:大奶奶、三奶奶等。
  12. 姨奶奶:奶奶的姐妹。
  13. 姨爺:奶奶的姐妹的丈夫。
  14. 舅爺:奶奶的兄弟。
  15. 舅奶奶:奶奶的兄弟的妻子。
  16. 姑姥姥:姥爺的姐妹。
  17. 姑姥爺:姥爺的姐妹的丈夫。
  18. 姨姥姥:姥姥的姐妹。
  19. 姨姥爺:姥姥的姐妹的丈夫。
  20. 舅姥爺:姥姥的兄弟。
  21. 舅姥姥:姥姥的兄弟的妻子。
  22. 姥爺的兄弟分別根據他的排名稱呼,比如:大姥爺,二姥爺。他們的妻子稱呼為:大姥姥、二姥姥等。
  23. 伯伯(有地方稱呼為「大爺」):爸爸的哥哥。
  24. 伯母:爸爸的哥哥的妻子。
  25. 叔叔:爸爸的弟弟。
  26. 嬸嬸:爸爸的弟弟的妻子。
  27. 姑姑:爸爸的姐妹。
  28. 姑父:爸爸的姐妹的丈夫。
  29. 舅舅:媽媽的兄弟。
  30. 舅媽:媽媽的兄弟的妻子。
  31. 姨:媽媽的姐妹。
  32. 姨父:媽媽的姐妹的丈夫。
  33. 堂兄、堂弟:叔叔、伯伯的兒子。
  34. 堂姐、堂妹:叔叔、伯伯的女兒。
  35. 表哥、表弟:姑姑、舅舅、姨的兒子。
  36. 表姐、表妹:姑姑、舅舅、姨的女兒。
  37. (也有地方把姨的兒子、女兒單分為一類,稱呼為:姨哥、姨姐、姨弟、姨妹)
  38. 嫂子:哥哥的妻子。(表嫂:表哥的妻子。)
  39. 弟妹:弟弟的妻子。(表弟妹:表弟的妻子。)
  40. 姐夫:姐姐的丈夫。(表姐夫:表姐的丈夫。)
  41. 妹夫:妹妹的丈夫。(表妹夫:表妹的丈夫。)
  42. 侄子:兄弟的兒子。
  43. 侄女:兄弟的女兒。
  44. 外甥:姐妹的兒子。
  45. 外甥女:姐妹的兒子。
  46. 以上如果是表親,都可以在稱呼上加「表」字。不過如果是現實當中稱呼,為表親切,都可以不加「表」字。
  47. 大伯子:丈夫的大哥。(口語稱呼叫大哥即可)
  48. 大伯娘:丈夫的大嫂。(口語稱呼叫大嫂即可)
  49. 其餘哥哥以此類推。
  50. 小叔子:丈夫的弟弟。
  51. 小嬸子:丈夫的弟媳。
  52. 妯娌:丈夫的兄弟的妻子之間的關係。
  53. 大姑子:丈夫的姐姐。
  54. 小姑子:丈夫的妹妹。
  55. 大舅子:妻子的哥哥。
  56. 大妗子:妻子的嫂子。
  57. 小舅子:妻子的弟弟。
  58. 小妗子:妻子的弟媳。
  59. 大姨子:妻子的姐姐。
  60. 小姨子:妻子的妹妹。
  61. 連襟:妻子的姐妹的丈夫,也叫:擔兒挑、一般沉。
  62. 公公:丈夫的父親。
  63. 婆婆:丈夫的母親。
  64. 岳父:妻子的父親。(也叫:丈人、外父)
  65. 岳母:妻子的母親。(也叫:丈母娘、外母)親戚稱謂

* 直系血親

    父系

  1. 高祖父–曾祖父–祖父–父親
  2. 高祖母–曾祖母–祖母–父親
    母系

  1. 高外祖父–曾外祖父–外祖父–母親
  2. 高外祖母–曾外祖母–外祖母–母親

兒子:夫妻間男性的第一子代。
女兒:夫妻間女性的第一子代。
孫:夫妻間的第二子代,依性別又分孫子、孫女。有時孫子是一種不分性別的稱呼。
曾孫:夫妻間的第三子代。
玄孫:夫妻間的第四子代。
來孫,昆/晜孫,仍孫,雲孫,耳孫,夫妻間的由第五子代至九子代

* 旁系血親

    父系

  1. 伯:父親的兄長,也稱伯父、伯伯、大爺
  2. 伯母:伯父的妻子
  3. 叔:父親的弟,也稱叔父、叔叔
  4. 嬸:叔叔的妻子
  5. 姑:父親的姊妹,也稱姑姑、姑母、姑媽,粵語「姑媽」專指父親的姊姊,父親的妹妹稱「姑姐」
  6. 姑父:姑姑的丈夫,也稱姑丈
    母系

  1. 舅:母親的兄弟,也稱舅舅
  2. 舅母:舅舅的妻子,也稱舅媽、妗母、妗
  3. 姨:母親的姐妹,也稱姨母、阿姨、姨媽、姨娘,有些地區「姨媽」專指母親的姊姊,「阿姨」、「姨娘」則稱母親的妹妹
  4. 姨父:阿姨的丈夫,也稱姨丈
    晚輩

  1. 侄兒:兄弟的兒子
  2. 侄女:兄弟的女兒
  3. 外甥:男性稱姊妹的兒子
  4. 外甥女:男性稱姊妹的女兒
  5. 姨甥:女性稱姊妹的兒子
  6. 姨甥女:女性稱姊妹的女兒
    姻親

  1. 公公:丈夫的父親,又稱家翁,有時也直稱爸爸,有些地區稱「老爺」
  2. 婆婆:丈夫的母親,又稱家姑、家婆,有時也直稱媽媽,廣東稱「奶奶」
  3. 岳父:丈人,妻子的父親,也直稱爸爸,粵語稱「外父」
  4. 岳母:丈母娘,妻子的母親,也直稱媽媽,粵語稱「外母」
  5. 兒媳:對兒子的妻子的稱呼,又稱媳婦、新婦(粵語白讀為pou5,音「抱」)
  6. 女婿:對女兒的丈夫的稱呼
  7. 嫂:對兄長妻子的稱呼
  8. 弟妹、弟媳、弟婦:對弟弟妻子的稱呼
  9. 姐夫:對姐姐丈夫的稱呼
  10. 妹夫、妹倩:對妹妹丈夫的稱呼
  11. 妯娌:兄弟的妻子間互相間的稱呼或合稱
  12. 連襟:姐妹的丈夫間互相間的稱呼或合稱,也稱襟兄弟
  13. 大伯子:對丈夫的哥哥的稱呼,又稱「大伯」
  14. 小叔子:對丈夫的弟弟的稱呼,又稱「小叔」
  15. 大姑子:對丈夫的姐姐的稱呼,粵語稱「姑奶」
  16. 小姑子:對丈夫妹妹的稱呼,又稱「小姑」或姑妹
  17. 大舅子:對妻子哥哥的稱呼,又稱「大舅」或內兄
  18. 小舅子:對妻子弟弟的稱呼,又稱「小舅」或內弟
  19. 大姨子:對妻子姐姐的稱呼,又稱「大姨」或姨姐
  20. 小姨子:對妻子妹妹的稱呼,又稱「小姨」或姨妹

(引用自: https://www.theqi.com/essay/note020.html)

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *